第256章 合适
处理完之后继续去影视城看看。
一九九零年,第一部有声电影在法兰西放映,十年之后可靠的同步声音技术才逐渐成熟并可以商用。
第一部同步有声电影,还得十年后才出来。
一年前,爱迪生宣布了他的最新一项发明,有声电影。一些经过挑选的观众被邀请到新泽西州西奥兰治的爱迪生实验室,观看把留声机的声音和电影摄影机上的图象联系起来的电影机。
闰土招了很多的人,耗费人力物力去研究了这个玩意。
终于给搞了出来。
还需要影院的配合。
到了影视城之后。
闰土就开始了立规矩。
“所有的人,在我这里做事期间,严禁赌粉,一旦被发现的,马上走人。当然,小赌的也可以,一天的赌注不许超过五块钱。”
赌这个玩意沾上了再想甩开,太麻烦了。
当这个消息传下去的时候,不少人都面露苦色。
赌钱可是他们的娱乐活动。
不过看到赌注还有五块钱的时候,勉强的也能够接受。
他们好一点的一天也就只能赚到五块钱。
更多的一天的工资是一块钱。
输一天的钱,最多输几天的工钱,这个还是比较合理的。
一连几天都在拍戏。
直接把造雪机都给搞了出来。
这些机器的构造也简单。
造雪机时刻都没有停。
白天拍大场面。
夜间趁着雪景,把好几个雪里的场景拍了出来。
“大人,这个要求是不是太大了。人群拥挤的地方一边骑快马一边急转弯。可能会出现危险,要不要把难度降低一点。”
难度降低了观赏效果自然也就没了。
闰土不想答应。
闰土:“做不到的就换人。换能做到的,换最好的马夫,还不行,我来上。可以去军队选人。”
自己的那些新军中,挑上十几个骑马身手好的应该没啥问题。
不止是演员,摄影师啥的也都得跟上。
有着很多的设备,基本上都是找上海滩的大卫用邮轮带过来的,都是当下最好的东西。
还有嘉善的工厂制造出来的一些东西。
有着很好的设备,对于工作人员来说也是如虎添翼,他们的操作会更加的便捷,简单,甚至自己的技术水准都会往上提了一个档次。
装备对一个人非常的重要,好比两军交战,双方实力差不多,一方有着好的甲胄,基本上就赢了。画家能有一支好的画笔,唱歌的有一个好的麦。好的装备比较的重要。
闰土亲自去指挥一下。
这次的大场面已经拍了很多天了,进展的比较缓慢,毕竟谁也没有拍过这种场面的经历。
闰土都在想着,自己去内陆拍摄会不会好一点。
直接去军营那边搞上一个骑兵营,再弄来一两个团的人,都来当群演,直接就妥当了。
军人是最听指挥的,互相配合更有默契。比这些学生还要好使一点。
拍的是琅琊榜,准备分成上中三部,一部电影三个小时的时间。
看着下面好几百人动弹,特别是骑马的人,拍了一遍又一遍。
离闰土需要的要求总是看上去差了好些。
“停一下。”
闰土亲自下场去指挥。
“你这个要屁股悬空,相当于半蹲的姿势,能保持上半身几乎不摇晃,身体协调性要好,明白了吗?看上去骑马要帅,怎么的也是一个骑马的头目,动作看上去要赏心悦目。上马下马的姿势特别潇洒有气质,即使骑在马上也是脊背挺直气宇轩昂。”
把自己需要的东西跟他们说说。
闰土:“从军中去选人,从骑兵营去选人。”
人很多,可以把恢弘的场面给拍出来。
闰土主要选择的就是传扬华夏传统文化的古装剧。对老外进行文化输出。
骑马所占的比重非常的大。
不能有什么大的闪失。
闰土:“这一段马上打斗的戏,你跟我一起完成。摄影师准备。”
二人在马上过招。
怎么炫技怎么来。
都是真功夫。
有着闰土配合他,警卫员的技术发挥到了极致。
不过都是在套招。
一开始还有些需要磨合。
毕竟在一起呆了也有十多年了。现在二人的配合看上去非常炫目。
加上了两根威亚,开展着各种各样的高难度动作。
闰土的身手,艺术成分很高。
让旁边的群演们目瞪口呆。
特别是旁边的一些人,更是非常羡慕的看着。
男人,年轻人,谁都会有一个将军的梦想。
这部时长三个小时的电影。
想了一下,三个小时够了。
就是不知道这个琅琊榜会不会有些大的效果。
想着付出了这么大的成本,多少也能激起一些浪花来。
“这个房子真的要烧了?”
有一套仿古建筑,花了不少时间才搞出来的。
结果闰土决定要烧掉。
也是剧中的一个场景。
现在又没有特效。
就算是有特效,闰土也会选择去烧房子,大不了再重新建一套就行了。
又经过了一个月的打磨,总算是彻底的拍好了。
得找上好几批配音演员,分别用国语话,英语,俄语,等等这些语种,全部再配音一次。
这样才能达到利益的最大化。
不过想着就算是亏了,也没太大的关系。
“大人,英语好说。就在嘉善都能搞到。但是这个俄语就麻烦了点。”
想在嘉善找到那么大一批会俄语的不太容易。
闰土:“抓紧去办。”
嘉善大学也有外国语专业。
宣传部:“是,大人,我这就去办。”
直接去上海滩还有东瀛那边去。
人才很少,精通外语的很少。
用来配音有点儿浪费了,应该去外交。
不过这边只是兼职,耽误不了太多的时间。
特别是东瀛那边。
大学,像什么早稻田大学,有着不少的留学生。
宣传部:“您好,我是嘉善集团的人,想着在早稻田挑上一些人加入我们的集团。也不用加入,需要一些学生跟我去一趟嘉善,一个月就行。我们集团拍了一部电影,需要进行俄语,英语,普通话,的配音。所有开销报销,另外还有工钱。”
找的是一个大学华人社团的。
宣传部:“这样,一个月的时间,三百块钱,衣食住行都用集团负责报销。”
“三百块。那就更加没有问题了。”
他听到三百块钱的时候还有些惊讶,早就知道嘉善那边挺有钱的,没成想这么有钱了。
三百块,他们学校最好的教授也就是这个工钱。
那个三百块钱让他们蠢蠢欲动。
也是一个经历。
还是需要考试一下。
三百大洋也不是特别好拿的。
宣传部拿出了两份卷子来。
一份俄文的,一份英文的,还有法文,和日文的。
直接给他们每个人分发了下去。
他也不懂这些。
主要是同行的这个人才是负责的评分选人者。
宣传部:“各一个小时的时间,大家把这张卷子做完,及格者,可以进入面试。面试合格者,就能跟我到嘉善去呆一个月进行配音。”
很快,在这儿的几十个人都动起笔来。
东瀛大学,会日文的和会英文的很多。
闰土准备的这些个卷子并不很难。
对于东瀛大学的学生应该是一件比较容易的事情。
几个小时后,基本上所有的学生都交试卷了。
好几百份试卷,工程量挺大的,只有一个人阅卷的话,时间要用的太久了。
几十个人基本上都通过了。
笔试都没什么太大的问题。
关键是面试口语,特别是电影的翻译工作,不仅是要会,要通顺流畅,得富有感情。
估计着能刷下很大的一批人。
毕竟这个时候,和老外的交流也不是太多。
考试用了两个多小时。
社团领导:“两位先生,先去食堂吃饭吧,吃完饭之后再进行接下来的考试。”
“谢谢。”
闰土那边早就对宣传部作了说明,他不怎么看重笔试,只要勉强能行就行了。
关键是口语。
吃过了饭,下午还是笔试。
又考了好几十个人,凑热闹。
就算是一些不想去嘉善的,也想着考试一下,看看自身的实力够不够的着被选上。
没多久成绩也就出来了,共有参考的人,百个左右,过了的人竟然高达七八十人。
也不知道是卷子题目出的简单了,还是这些参考者的实力有些强。
马上又开始了口语测试。
所有人有感情的去读一些比较经典的文章,主要是一些话剧。
不少人说的都很可以。
跟宣传部同行的人知道,这个东瀛算是来对地方了。
说不准三天的时间就能把所需要的东西全部都解决掉。
口语测试则是又初试复试。
需要的人有一点多。
拍的是琅琊榜。
琅琊榜说的上名字的,能有着几句台词的,多达上百人,差不多的人都要拿上。
凑成了六十个人准备回嘉善去。
坐的火车。
然后又坐的轮船。
把人全部都弄到了嘉善来。
这些都是留学生,在嘉善看到了这些个高楼大厦都比较震惊。
闰土亲自去见了他们。
这些人都是些人才,别的就不说了,最起码他们能很流畅的去说外语。
来给电影配音都是大材小用了。
“各位的工作,就是给我们集团拍的电影配音。工钱什么的都说过了。工作时间呢,每天六小时。六小时之后,你们想做什么都由你们。一定要保证质量,速度可以慢一点,在一个月之内能完成就很不错了。”
这些人的口语虽然很好,但是基本上都是新手。
其中倒是有着几个是人才,演过话剧。
能演话剧的,感情自然充沛。
用来配音应该也不是什么大的问题。
耐心的等着。
学生们基本上都把这三个小时的电影看了一遍。
看完之后大呼过瘾。
好些的大场面。
之前从来没有见过。
不过好莱坞拍的那些骗子已经非常好了。像那些魂断蓝桥,十二怒汉,这些都是非常经典的电影。
“他竟然能做到在天上飞,这究竟是怎么办到的。”
这些学生的见识还是有的。
知道拍电影虽然是假的,可要是在天上飞的话,还需要很多的条件,他不知道这个是怎么办到的,至少内陆那边暂时还没有这样的技术。
很快每个人都分配好了配音人物。
几个重要一点的人物,闰土亲自去选,就是要看看谁比较更贴切。
说英文的太多了。
英吉利在世界各地大搞殖民,会英文的太多了。
别的地方就不说了。
就是这个嘉善,会英文的人太多了。
在上海滩的人只要是会说英文,找工作都会好找一点。
要是再过个十几年二十几年的。如果在嘉善的人要是不会说英文,找工作都会十分的艰难。
“你配音的谁,我配的是蒙大将军。”
“我的是萧景睿。这段台词真的是太好了。我曾经因为你这么做,非常难过,可是我毕竟已经不再是一个自以为是的孩子了,我明白了,凡是人总有取舍,你取了你认为重要的东西,舍弃了我,这只是你的选择而已,若是我因为没有被选择,就心生怨恨,那这世界岂不是有太多不可原谅之处,毕竟谁也没有责任要以我为先,以我为重,无论我如何希望也不能强求。我之所以这么待你,是因为我愿意,若能以此换回同样的诚心,固然可喜,若是没有,我也没有什么可后悔的。”
“就是这一段,让我太喜欢萧景睿了。要用日语给配出来还想要有这种感觉难度可高着呢。”
都是一些留学生,接收新事物的速度很快。
“你们看看,别的我就不说了,一卷风云琅琊榜,囊尽天下奇英才。遥映人间冰雪样,暗香幽浮曲临江。这两句诗叫我怎么去处理,也太难了吧。”
“你这个算难?也难,你再看看我的,这个内功,用什么英文,这个功夫又用什么英文。还有这些医术和穴道,根本配不出来,就算是弄上去一个,也会搞的不伦不类。我就是翻遍了整个词典,也找不到一个好的翻译。”
只觉得翻译实在是太难了。
别的还好,那些专有名词啥的,根本就搞不出来。
就算是勉强搞出来了,那个已经也完全的变了。
一个个愁眉苦脸的。
为了一句话,甚至能考虑一个上午,好几个小时还是解决不了。
当初还以为会比较轻松的活,毕竟只是翻译就行了。
这下子觉得三百个大洋不是那么好赚的。
请收藏本站:https://www.rmshu.cc。热门小说手机版:https://m.rmshu.cc
一九九零年,第一部有声电影在法兰西放映,十年之后可靠的同步声音技术才逐渐成熟并可以商用。
第一部同步有声电影,还得十年后才出来。
一年前,爱迪生宣布了他的最新一项发明,有声电影。一些经过挑选的观众被邀请到新泽西州西奥兰治的爱迪生实验室,观看把留声机的声音和电影摄影机上的图象联系起来的电影机。
闰土招了很多的人,耗费人力物力去研究了这个玩意。
终于给搞了出来。
还需要影院的配合。
到了影视城之后。
闰土就开始了立规矩。
“所有的人,在我这里做事期间,严禁赌粉,一旦被发现的,马上走人。当然,小赌的也可以,一天的赌注不许超过五块钱。”
赌这个玩意沾上了再想甩开,太麻烦了。
当这个消息传下去的时候,不少人都面露苦色。
赌钱可是他们的娱乐活动。
不过看到赌注还有五块钱的时候,勉强的也能够接受。
他们好一点的一天也就只能赚到五块钱。
更多的一天的工资是一块钱。
输一天的钱,最多输几天的工钱,这个还是比较合理的。
一连几天都在拍戏。
直接把造雪机都给搞了出来。
这些机器的构造也简单。
造雪机时刻都没有停。
白天拍大场面。
夜间趁着雪景,把好几个雪里的场景拍了出来。
“大人,这个要求是不是太大了。人群拥挤的地方一边骑快马一边急转弯。可能会出现危险,要不要把难度降低一点。”
难度降低了观赏效果自然也就没了。
闰土不想答应。
闰土:“做不到的就换人。换能做到的,换最好的马夫,还不行,我来上。可以去军队选人。”
自己的那些新军中,挑上十几个骑马身手好的应该没啥问题。
不止是演员,摄影师啥的也都得跟上。
有着很多的设备,基本上都是找上海滩的大卫用邮轮带过来的,都是当下最好的东西。
还有嘉善的工厂制造出来的一些东西。
有着很好的设备,对于工作人员来说也是如虎添翼,他们的操作会更加的便捷,简单,甚至自己的技术水准都会往上提了一个档次。
装备对一个人非常的重要,好比两军交战,双方实力差不多,一方有着好的甲胄,基本上就赢了。画家能有一支好的画笔,唱歌的有一个好的麦。好的装备比较的重要。
闰土亲自去指挥一下。
这次的大场面已经拍了很多天了,进展的比较缓慢,毕竟谁也没有拍过这种场面的经历。
闰土都在想着,自己去内陆拍摄会不会好一点。
直接去军营那边搞上一个骑兵营,再弄来一两个团的人,都来当群演,直接就妥当了。
军人是最听指挥的,互相配合更有默契。比这些学生还要好使一点。
拍的是琅琊榜,准备分成上中三部,一部电影三个小时的时间。
看着下面好几百人动弹,特别是骑马的人,拍了一遍又一遍。
离闰土需要的要求总是看上去差了好些。
“停一下。”
闰土亲自下场去指挥。
“你这个要屁股悬空,相当于半蹲的姿势,能保持上半身几乎不摇晃,身体协调性要好,明白了吗?看上去骑马要帅,怎么的也是一个骑马的头目,动作看上去要赏心悦目。上马下马的姿势特别潇洒有气质,即使骑在马上也是脊背挺直气宇轩昂。”
把自己需要的东西跟他们说说。
闰土:“从军中去选人,从骑兵营去选人。”
人很多,可以把恢弘的场面给拍出来。
闰土主要选择的就是传扬华夏传统文化的古装剧。对老外进行文化输出。
骑马所占的比重非常的大。
不能有什么大的闪失。
闰土:“这一段马上打斗的戏,你跟我一起完成。摄影师准备。”
二人在马上过招。
怎么炫技怎么来。
都是真功夫。
有着闰土配合他,警卫员的技术发挥到了极致。
不过都是在套招。
一开始还有些需要磨合。
毕竟在一起呆了也有十多年了。现在二人的配合看上去非常炫目。
加上了两根威亚,开展着各种各样的高难度动作。
闰土的身手,艺术成分很高。
让旁边的群演们目瞪口呆。
特别是旁边的一些人,更是非常羡慕的看着。
男人,年轻人,谁都会有一个将军的梦想。
这部时长三个小时的电影。
想了一下,三个小时够了。
就是不知道这个琅琊榜会不会有些大的效果。
想着付出了这么大的成本,多少也能激起一些浪花来。
“这个房子真的要烧了?”
有一套仿古建筑,花了不少时间才搞出来的。
结果闰土决定要烧掉。
也是剧中的一个场景。
现在又没有特效。
就算是有特效,闰土也会选择去烧房子,大不了再重新建一套就行了。
又经过了一个月的打磨,总算是彻底的拍好了。
得找上好几批配音演员,分别用国语话,英语,俄语,等等这些语种,全部再配音一次。
这样才能达到利益的最大化。
不过想着就算是亏了,也没太大的关系。
“大人,英语好说。就在嘉善都能搞到。但是这个俄语就麻烦了点。”
想在嘉善找到那么大一批会俄语的不太容易。
闰土:“抓紧去办。”
嘉善大学也有外国语专业。
宣传部:“是,大人,我这就去办。”
直接去上海滩还有东瀛那边去。
人才很少,精通外语的很少。
用来配音有点儿浪费了,应该去外交。
不过这边只是兼职,耽误不了太多的时间。
特别是东瀛那边。
大学,像什么早稻田大学,有着不少的留学生。
宣传部:“您好,我是嘉善集团的人,想着在早稻田挑上一些人加入我们的集团。也不用加入,需要一些学生跟我去一趟嘉善,一个月就行。我们集团拍了一部电影,需要进行俄语,英语,普通话,的配音。所有开销报销,另外还有工钱。”
找的是一个大学华人社团的。
宣传部:“这样,一个月的时间,三百块钱,衣食住行都用集团负责报销。”
“三百块。那就更加没有问题了。”
他听到三百块钱的时候还有些惊讶,早就知道嘉善那边挺有钱的,没成想这么有钱了。
三百块,他们学校最好的教授也就是这个工钱。
那个三百块钱让他们蠢蠢欲动。
也是一个经历。
还是需要考试一下。
三百大洋也不是特别好拿的。
宣传部拿出了两份卷子来。
一份俄文的,一份英文的,还有法文,和日文的。
直接给他们每个人分发了下去。
他也不懂这些。
主要是同行的这个人才是负责的评分选人者。
宣传部:“各一个小时的时间,大家把这张卷子做完,及格者,可以进入面试。面试合格者,就能跟我到嘉善去呆一个月进行配音。”
很快,在这儿的几十个人都动起笔来。
东瀛大学,会日文的和会英文的很多。
闰土准备的这些个卷子并不很难。
对于东瀛大学的学生应该是一件比较容易的事情。
几个小时后,基本上所有的学生都交试卷了。
好几百份试卷,工程量挺大的,只有一个人阅卷的话,时间要用的太久了。
几十个人基本上都通过了。
笔试都没什么太大的问题。
关键是面试口语,特别是电影的翻译工作,不仅是要会,要通顺流畅,得富有感情。
估计着能刷下很大的一批人。
毕竟这个时候,和老外的交流也不是太多。
考试用了两个多小时。
社团领导:“两位先生,先去食堂吃饭吧,吃完饭之后再进行接下来的考试。”
“谢谢。”
闰土那边早就对宣传部作了说明,他不怎么看重笔试,只要勉强能行就行了。
关键是口语。
吃过了饭,下午还是笔试。
又考了好几十个人,凑热闹。
就算是一些不想去嘉善的,也想着考试一下,看看自身的实力够不够的着被选上。
没多久成绩也就出来了,共有参考的人,百个左右,过了的人竟然高达七八十人。
也不知道是卷子题目出的简单了,还是这些参考者的实力有些强。
马上又开始了口语测试。
所有人有感情的去读一些比较经典的文章,主要是一些话剧。
不少人说的都很可以。
跟宣传部同行的人知道,这个东瀛算是来对地方了。
说不准三天的时间就能把所需要的东西全部都解决掉。
口语测试则是又初试复试。
需要的人有一点多。
拍的是琅琊榜。
琅琊榜说的上名字的,能有着几句台词的,多达上百人,差不多的人都要拿上。
凑成了六十个人准备回嘉善去。
坐的火车。
然后又坐的轮船。
把人全部都弄到了嘉善来。
这些都是留学生,在嘉善看到了这些个高楼大厦都比较震惊。
闰土亲自去见了他们。
这些人都是些人才,别的就不说了,最起码他们能很流畅的去说外语。
来给电影配音都是大材小用了。
“各位的工作,就是给我们集团拍的电影配音。工钱什么的都说过了。工作时间呢,每天六小时。六小时之后,你们想做什么都由你们。一定要保证质量,速度可以慢一点,在一个月之内能完成就很不错了。”
这些人的口语虽然很好,但是基本上都是新手。
其中倒是有着几个是人才,演过话剧。
能演话剧的,感情自然充沛。
用来配音应该也不是什么大的问题。
耐心的等着。
学生们基本上都把这三个小时的电影看了一遍。
看完之后大呼过瘾。
好些的大场面。
之前从来没有见过。
不过好莱坞拍的那些骗子已经非常好了。像那些魂断蓝桥,十二怒汉,这些都是非常经典的电影。
“他竟然能做到在天上飞,这究竟是怎么办到的。”
这些学生的见识还是有的。
知道拍电影虽然是假的,可要是在天上飞的话,还需要很多的条件,他不知道这个是怎么办到的,至少内陆那边暂时还没有这样的技术。
很快每个人都分配好了配音人物。
几个重要一点的人物,闰土亲自去选,就是要看看谁比较更贴切。
说英文的太多了。
英吉利在世界各地大搞殖民,会英文的太多了。
别的地方就不说了。
就是这个嘉善,会英文的人太多了。
在上海滩的人只要是会说英文,找工作都会好找一点。
要是再过个十几年二十几年的。如果在嘉善的人要是不会说英文,找工作都会十分的艰难。
“你配音的谁,我配的是蒙大将军。”
“我的是萧景睿。这段台词真的是太好了。我曾经因为你这么做,非常难过,可是我毕竟已经不再是一个自以为是的孩子了,我明白了,凡是人总有取舍,你取了你认为重要的东西,舍弃了我,这只是你的选择而已,若是我因为没有被选择,就心生怨恨,那这世界岂不是有太多不可原谅之处,毕竟谁也没有责任要以我为先,以我为重,无论我如何希望也不能强求。我之所以这么待你,是因为我愿意,若能以此换回同样的诚心,固然可喜,若是没有,我也没有什么可后悔的。”
“就是这一段,让我太喜欢萧景睿了。要用日语给配出来还想要有这种感觉难度可高着呢。”
都是一些留学生,接收新事物的速度很快。
“你们看看,别的我就不说了,一卷风云琅琊榜,囊尽天下奇英才。遥映人间冰雪样,暗香幽浮曲临江。这两句诗叫我怎么去处理,也太难了吧。”
“你这个算难?也难,你再看看我的,这个内功,用什么英文,这个功夫又用什么英文。还有这些医术和穴道,根本配不出来,就算是弄上去一个,也会搞的不伦不类。我就是翻遍了整个词典,也找不到一个好的翻译。”
只觉得翻译实在是太难了。
别的还好,那些专有名词啥的,根本就搞不出来。
就算是勉强搞出来了,那个已经也完全的变了。
一个个愁眉苦脸的。
为了一句话,甚至能考虑一个上午,好几个小时还是解决不了。
当初还以为会比较轻松的活,毕竟只是翻译就行了。
这下子觉得三百个大洋不是那么好赚的。
请收藏本站:https://www.rmshu.cc。热门小说手机版:https://m.rmshu.cc